إنها أوقات عصيبة للكُتاب، إن الصحفيين يُلقَون في المجهول، وتمويل الفنون يتقلص بشكل كبير، تكاليف البث الإذاعي يتم تقليلها، أما تكاليف نشر الكتب فهي في ارتفاع مستمر. أحياناً يبدو كما لو أن زمن عيش الكاتب على كتاباته على وشك الانتهاء بسبب الطمع المستشري في التعاملات الإنسانية، التي تهتم &nbs…
لقد كتبت حنة آرندت في تصديرها لمجموعة مقالاتها المنشورة سنة 1968 المعنوَنة “رجالٌ في أزمنة مظلمة“: “حتى في أحلك الأوقات نحن نملك الحق في توقع بعض النور.” اليوم، في أيّامنا الحالكة، يتم قراءة أعمال آرندت بنوعٍ من الإلحاح جديدٍ، لأنها توفّر وبدقة هذا النّوع من النور. ولدت في أ…
كانت ميشيل وهي محررة تعمل لدي في حفلة عيد ميلاد لصديق إبنها ،حينما ذكرت الأم شركة تحبها تدعى Joymode ، بعد دقائق ظهر إعلان للشركة على صفحة ميشيل الشخصية على فيسبوك. وعندما حدثتني عن الأمر تساءلنا عما إذا كانت الأسطورة الحضرية صحيحة. هل يتنصت فيسبوك على محادثاتنا ؟ “أُقسم بأني أعتقد بأنكم تتنص…
كما يمكن لبعض المحاربين والسجناء على مرِّ التاريخ أن يشهدوا، الرواقية ليست فلسفة جافة أو بعيدة كل البعد عن التطبيق، وإنما هي أحد أفضل الطرق للاستمتاع ببعض من الهدوء في خضم المحن والمصائب التي تواجهنا باستمرار. فعل هذا على مر التاريخ: يُغيِّر في الأفكار والفلسفات، فتُحرف وتَبتعد كل البعد عما نصَّت إ…
إنٌ القراءة من أكثر المهارات الأساسية التي يحتاج الأطفال إلى تعلمها حتى يكونوا أفرادًا ناجحين، وإن مهارات القراءة الجيدة لا تساعد الأطفال أكاديميا فحسب، لكنها مطلوبة لنجاحٍ مستمرٍّ مدى الحياة. فضلاً على أنها تطور من ملكتهم اللغوية وتزيد من مستوى الانتباه وتعزز تفكيرهم التحليلي. جذب اهتمام طفلك نحو …
لم تكن فكرة سرطان الثدي جديدة عليّ حينما شعرت بورم في ثديي بعد ثلاثة أشهر من تفويتي لفحص الماموغرافي الدوري لغرض الكشف المبكّر في عام 2000 (فابنة عمي قد شُفيت من سرطان الثدي وكنت قد نظمت مسيرات لجمع المال للمرضى)، مع ذلك لم أعتقد أنه أصابني، لذلك انتظرت بضعة أسابيع قبل الاتصال بطبيبي الذي أرسلني لإ…
عَشرُ فوائد تقدمها لنا القراءة، ولماذا يتوجب علينا اليوم غرس عادة القراءة فينا: تصقل القراءة عقلك: إذ تُحفّز دماغك من خلال التركيز على الكلمات وسطور القصة. يساعد هذا التحفيز بصفة خاصة على صقل دماغك، ولا سيما الجزء المسؤل عن التركيز والتحليل النقدي. تزيد القراءة من ملكتك اللغوية: ربما تمرّ -حين قراء…
العوالم الخفية لهاروكي موراكامي هاروكي للصحفية: إنني اتقدم في العمر يوماً بعد يوم، وكلما كبرت أفكر في نفسي على نحوٍ مختلف عن أيام شبابي. في هذه الأيام أحاول أن أكون “جنتلمان”. وكما تعرفين، ليس من السهل أن أكون “جنتلمان” وروائيا. إن الأمر يشبه سياسيا يحاول أن يكون أوباما وترا…
ألَا ما أقسى هذا الملل، مملٌّ بقسوةٍ شديدة، لا يمكنني أن أعبّر بما هو أكثر قوّة وصدقًا؛ إذ لا يتعرّف أحدنا على آلامه إلّا فيمن يشبهه. لو عثرتُ على كلمة أخرى أكثر فخامةً وتعبيرًا، لما بذلت كلّ هذا الجُهد. لكنّني أجدني ممدّدا، عاجزا؛ لا أرَى أمامِي غير الفراغ، لا أتحرّك في غير الفراغ. لم أعد أتحسّس ا…
بطاقة فنيِّة عن المقال: اسم المقال: أكثر من 4000 كلمة في الإسبانية ( القشتالية ) أصلها عربي. اسم الكاتب: سانتياغو غونثالاز. الصنف: لغات. المصدر: 20000lenguas.com تاريخ النشر: 2014 ترجمة المقال من الإسبانية إلى العربية: أكثر من 4000 كلمة في الإسبانية ( القشتالية ) أصلها عربي. من المؤكد أن كل واحد من…
